Archiv des Autors: Bernd Reinert

Bergedorf präsentierte Gärten und Gartenbau: Allein der Spiegelsaal in der Messtorffschen Villa war mit 20.000 Astern dekoriert (BZ vom 29. August), vier Hektar groß war das die Villa umgebende Ausstellungsgelände, hinzu kamen die Kleingärten in Bergedorf-Sande. Ganz Bergedorf sollte gärtnerisch … Weiterlesen →

Ob Drachenschnur oder Drachenschwanz – an einem Telefondraht haben beide nichts zu suchen: die Telefonteilnehmer erleiden dadurch womöglich eine der im Artikel geschilderten Störungen, und die Freunde des Drachensports haben wahrscheinlich einen Totalverlust ihres Fluggeräts hinzunehmen. Nicht wegen der Papierdrachen … Weiterlesen →

Mehr und mehr entwickelte sich die Elbe mit ihren ufernahen Bereichen oberhalb der Stadt Hamburg zu einem Freizeitgebiet eigener Art. Besondere Bedeutung kam dabei dem außendeichs liegenden Overwärder zu, das mal als „Freibad“, mal als „Familienbad“ bezeichnet wurde. Es waren … Weiterlesen →

Das gemeinschaftliche Vorhaben der Schrebergärtner und der Berufsgärtner hatte im Frühjahr die Unterstützung der Stadt erhalten: für die große Gartenbauausstellung stellte der Rat den Messtorffschen Park und die Stadtvertretung Finanzmittel zur Verfügung.           Die Besucher mussten … Weiterlesen →

Nicht nur der Sieger des Wettbewerbs wurde disqualifiziert, sondern auch der Zweitplatzierte. Zum Sieger ernannt wurde ein Nicht-Teilnehmer, was aber erstaunlicherweise keine öffentliche Empörung auslöste. Es ging immerhin um den Wettbewerb für den Bau des Bergedorfer Rathauses: die Durcharbeitung der … Weiterlesen →

Geht man nach der Ansichtskarte, einem beliebten und vielfach variierten Fotomotiv, so war (und ist) die Bille zwischen Bergedorf und Reinbek in vielen Bereichen absolut idyllisch zu nennen. Eher geräuschvoll ging es zu in der Umgebung der Gaststätten am Billeufer, … Weiterlesen →

Der Rat der Stadt Bergedorf lud 1925 „die Bevölkerung“ zu einer kurzen Verfassungsfeier ein – ein „Festausschuss“ lud (einschränkend) die „verfassungstreue Bevölkerung von Bergedorf-Sande“ zu einer Feier am selben Abend ein. Die Redner kamen wie in den Vorjahren aus der … Weiterlesen →

Mit dem Auto ging es 1925 sicher schneller von Neuengamme und Curslack nach Hamburg als mit anderen Verkehrsmitteln, und gerade für Blumen war es wichtig, dass sie den Großmarkt am Deichtor in Hamburg schnell erreichten und dort wieder ins Wasser … Weiterlesen →

Banausen? Berserker? Bilderstürmer? Wer war um 1890 herum im Innenraum der Bergedorfer Kirche St. Petri und Pauli so zu Werke gegangen, hatte Grabgewölbe zugeschüttet und „eine Anzahl farbiger Bilder mit alt- und neutestamentlichen Darstellungen von den Emporen entfernt“, nur weil … Weiterlesen →

Was konnte (oder sollte) man unter „volkstümlichem Schwimmen“ verstehen? Sollte es im Gegensatz zu „Wettkampfschwimmen“ gesehen werden, also eher entspanntes Freizeitschwimmen oder Planschen in tiefem Wasser bezeichnen? Beim Werbe-Schwimmfest des Verbandes Hamburger Schwimmvereine, das der Sander Schwimmverein in der Fluss-Badeanstalt … Weiterlesen →