{"id":9933,"date":"2021-07-12T07:00:45","date_gmt":"2021-07-12T05:00:45","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/?p=9933"},"modified":"2021-07-11T09:48:22","modified_gmt":"2021-07-11T07:48:22","slug":"nr-28a-21-der-neubau-der-beduerfnisanstalt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/?p=9933","title":{"rendered":"Der Neubau der Bed\u00fcrfnisanstalt mit Bootsvermietung"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_9936\" style=\"width: 145px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/0511-3-Ausschreibung-1920.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9936\" class=\"wp-image-9936\" src=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/0511-3-Ausschreibung-1920.png\" alt=\"\" width=\"135\" height=\"267\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-9936\" class=\"wp-caption-text\">BZ, 11. Mai 1920<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_9938\" style=\"width: 145px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/210708-3-Ausschreibung-1921.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9938\" class=\"wp-image-9938\" src=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/210708-3-Ausschreibung-1921.png\" alt=\"\" width=\"135\" height=\"265\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-9938\" class=\"wp-caption-text\">BZ, 8. Juli 1921<\/p><\/div>\n<p>Ende Februar 1920, also im Vorjahr, hatten Magistrat und B\u00fcrgervertretung Bergedorfs beschlossen, in den Anlagen an der Holstenstra\u00dfe, bei der Bootsvermietung, eine neue Bed\u00fcrfnisanstalt errichten zu lassen (BZ vom 27. Februar 1920). Die Pl\u00e4ne waren nach etwa zehn Wochen fertig und die Arbeiten wurden ausgeschrieben \u2013 doch offenbar passierte nichts, denn ein gutes Jahr sp\u00e4ter gab es fast wortgleich eine erneute Ausschreibung. \u00dcber die Gr\u00fcnde der Verz\u00f6gerung berichtete die BZ nicht, aber man kann vermuten, dass die Stadtfinanzen den Ausschlag gaben. Die Bergedorfer mussten sich also vorerst weiter mit der alten, offenbar abg\u00e4ngigen Einrichtung begn\u00fcgen.<\/p>\n<div id=\"attachment_9941\" style=\"width: 280px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/210922-2-Beduerfnis.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9941\" class=\"wp-image-9941\" src=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/210922-2-Beduerfnis.png\" alt=\"\" width=\"270\" height=\"203\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-9941\" class=\"wp-caption-text\">Bergedorfer Zeitung, 22. September 1921<\/p><\/div>\n<p>Nach der zweiten Bekanntmachung ging es dann aber rasch voran, wie der nebenstehende Bericht zeigt: schon zwei Monate sp\u00e4ter war der hier detailliert beschriebene Bau \u201eunter Dach\u201c. Der Innenausbau hingegen zog sich l\u00e4nger hin; zumindest wurde bis Jahresende 1921 keine Inbetriebnahme gemeldet.<\/p>\n<p>Die Nutzung sollte vielf\u00e4ltig sein: au\u00dfer den f\u00fcr eine Bed\u00fcrfnisanstalt notwendigen R\u00e4umlichkeiten sollten eine W\u00e4rterin und ein W\u00e4rter Platz finden, zudem zwei kleine L\u00e4dchen. Schlie\u00dflich sollte f\u00fcr die Bootsvermietung im Billebecken ein Raum f\u00fcr die Aufsichtsperson entstehen \u2013 auf alles zusammen 65 Quadratmetern brutto. Gro\u00df waren die R\u00e4ume und Einrichtungen also nicht.<\/p>\n<p>Einhundert Jahre sp\u00e4ter gibt es nur noch einen Nutzungszweck: ein Eis-Caf\u00e9 belegt die gesamte Fl\u00e4che. Der Bootsverleih ist l\u00e4ngst aus dem H\u00e4uschen ausgezogen und befindet sich einige hundert Meter billeaufw\u00e4rts am Schillerufer. Eine schwimmende Treibselbarriere nahe der Ernst-Mantius-Br\u00fccke h\u00e4lt die Wasseroberfl\u00e4che des Billebeckens sauber und verhindert zugleich, dass man per Boot in das Staubecken gelangt.<\/p>\n<div id=\"attachment_9943\" style=\"width: 1646px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Beduerfnis-u.-Boote.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9943\" class=\"size-full wp-image-9943\" src=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Beduerfnis-u.-Boote.jpg\" alt=\"\" width=\"1636\" height=\"1048\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-9943\" class=\"wp-caption-text\">R\u00fcckfront des H\u00e4uschens mit Bootsvermietung (undatierte Ansichtskarte)<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ende Februar 1920, also im Vorjahr, hatten Magistrat und B\u00fcrgervertretung Bergedorfs beschlossen, in den Anlagen an der Holstenstra\u00dfe, bei der Bootsvermietung, eine neue Bed\u00fcrfnisanstalt errichten zu lassen (BZ vom 27. Februar 1920). Die Pl\u00e4ne waren nach etwa zehn Wochen fertig &hellip; <a href=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/?p=9933\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-9933","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bergedorf1921"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9933"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9933\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10174,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9933\/revisions\/10174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9933"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}