{"id":5873,"date":"2018-12-24T07:00:51","date_gmt":"2018-12-24T06:00:51","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/?p=5873"},"modified":"2018-12-24T09:07:57","modified_gmt":"2018-12-24T08:07:57","slug":"nr-52-18-die-rueckkehr-der-truppen-und-die-demobilmachung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/?p=5873","title":{"rendered":"Die R\u00fcckkehr der Truppen und die Demobilmachung"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_5876\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/BZ189-0067-Ehrenpforte.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5876\" class=\"size-medium wp-image-5876\" src=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/BZ189-0067-Ehrenpforte-300x172.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"172\" srcset=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/BZ189-0067-Ehrenpforte-300x172.jpg 300w, https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/BZ189-0067-Ehrenpforte.jpg 642w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5876\" class=\"wp-caption-text\">Bergedorfer Zeitung, 5. Dezember 1918<\/p><\/div>\n<p>Kurz nach Ende des Krieges wurde Bergedorf wie viele andere Orte zur Begr\u00fc\u00dfung der \u201eheimkehrenden Krieger\u201c mit Fahnen, Girlanden und Ehrenpforten geschm\u00fcckt \u2013 in Sande war dies offenbar weniger oder gar nicht der Fall, wenn man nach dem eingesandten Artikel geht.<\/p>\n<p>Weder Bergedorf noch Sande waren Garnisonsorte, d.h. es waren hier keine Truppenverb\u00e4nde stationiert. Nur einmal berichtete die BZ \u00fcber die R\u00fcckkehr einer geschlossenen Formation, als die Reste zweier Radfahrkompagnien des 9. J\u00e4gerbataillons aus Ratzeburg per Lkw (die Fahrr\u00e4der hatte man bereits abgegeben) in Bergedorf Station machten. Die freundlich empfangenen Soldaten wurden f\u00fcr die Nacht in Quartieren in der Stadt untergebracht (BZ vom 10. Dezember) \u2013 ob dies Privatquartiere waren oder wie z.B. in Hamburg auch Schulen (hierzu und zum Folgenden <a href=\"https:\/\/kataloge.uni-hamburg.de\/DB=1\/XMLPRS=N\/PPN?PPN=1014636256\">Fabian Krahe<\/a> (S. 267)) ist nicht bekannt.<\/p>\n<p>Das Infanterie-Regiment 76, in dem die meisten Bergedorfer dienten, kehrte erst vom 14. bis 16. Dezember nach Hamburg zur\u00fcck \u2013 von insgesamt 19.899 Soldaten des Regiments waren 2.467 gefallen, 6.819 verwundet worden und 1.189 wurden vermisst (<a href=\"http:\/\/resolver.sub.uni-hamburg.de\/goobi\/PPN819100072\">Herbert v. Sydow<\/a>, S. 217). Die Demobilmachung, d.h. die Entlassung der Soldaten, begann bereits am 15. Dezember, noch vor dem offiziellen Empfang durch den Arbeiter- und Soldatenrat sowie den Senat (<a href=\"http:\/\/resolver.sub.uni-hamburg.de\/goobi\/PPN818344172\">Hugo Gropp<\/a>, S. 364-367).<\/p>\n<p>Im Dezember inserierte eine Reihe von Betriebsinhabern in und um Bergedorf, dass sie nach Entlassung vom Milit\u00e4r ihr Gesch\u00e4ft wieder aufn\u00e4hmen. Sie geh\u00f6rten wohl zu denen, die den Krieg unversehrt \u00fcberstanden hatten:<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-5873 gallery-columns-3 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/?attachment_id=5877'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"272\" height=\"300\" src=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/BZ189-0060-Pohlmann-272x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-5877\" srcset=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/BZ189-0060-Pohlmann-272x300.jpg 272w, https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/BZ189-0060-Pohlmann.jpg 336w\" sizes=\"auto, (max-width: 272px) 100vw, 272px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-5877'>\n\t\t\t\tBZ, 3. Dezember 1918\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/?attachment_id=5878'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"143\" src=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/BZ189-0107-Wieck-300x143.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-5878\" srcset=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/BZ189-0107-Wieck-300x143.jpg 300w, https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/BZ189-0107-Wieck.jpg 332w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-5878'>\n\t\t\t\tBZ, 16. Dezember 1918\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/?attachment_id=5879'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"257\" src=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/BZ189-0111-Bode-300x257.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-5879\" srcset=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/BZ189-0111-Bode-300x257.jpg 300w, https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/BZ189-0111-Bode.jpg 332w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-5879'>\n\t\t\t\tBZ, 22. Dezember 1918\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<div id=\"attachment_5880\" style=\"width: 155px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/BZ189-0091-Musikschule.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5880\" class=\"wp-image-5880\" src=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/BZ189-0091-Musikschule-300x238.jpg\" alt=\"\" width=\"145\" height=\"115\" srcset=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/BZ189-0091-Musikschule-300x238.jpg 300w, https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/BZ189-0091-Musikschule.jpg 312w\" sizes=\"auto, (max-width: 145px) 100vw, 145px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5880\" class=\"wp-caption-text\">BZ, 11. Dezember 1918<\/p><\/div>\n<p>Auch der Leiter der <a href=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/?p=2016\">Musikkapelle des Wachtkommandos Geesthacht<\/a>, ein Herr D\u00fcrand, war schnell ins zivile Leben zur\u00fcckgekehrt: er wollte sich als Leiter eines noch zu gr\u00fcndenden Frauenchors versuchen (Anzeige in der BZ vom 30. November) und lie\u00df sich dann mit einer Musikschule nieder. Ob dies von Erfolg und Dauer gekr\u00f6nt war, l\u00e4sst sich nicht sagen &#8211; in den Adressb\u00fcchern der folgenden Jahre ist D\u00fcrand nicht verzeichnet.<\/p>\n<div id=\"attachment_5882\" style=\"width: 236px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/BZ189-0120-Kautschuk.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5882\" class=\"size-medium wp-image-5882\" src=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/BZ189-0120-Kautschuk-226x300.jpg\" alt=\"\" width=\"226\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/BZ189-0120-Kautschuk-226x300.jpg 226w, https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/BZ189-0120-Kautschuk.jpg 660w\" sizes=\"auto, (max-width: 226px) 100vw, 226px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5882\" class=\"wp-caption-text\">Bergedorfer Zeitung, 19. Dezember 1918<\/p><\/div>\n<p>Die Demobilisierung hatte aber auch eine wirtschaftliche Seite: war mehr als vier Jahre lang die Heeresversorgung oberste Priorit\u00e4t, so fiel das Milit\u00e4r als Nachfrager nun weitgehend aus und peu \u00e0 peu wurde \u201eim Auftrage des Reichsamts f\u00fcr die wirtschaftliche Demobilmachung\u201c f\u00fcr verschiedene G\u00fcter die Beschlagnahme aufgehoben, was z.B. <a href=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/?p=3415\">Radfahrer<\/a> sehr begr\u00fc\u00dft haben werden.<\/p>\n<p>Es sollte aber noch lange dauern, bis sich die Versorgung der Bev\u00f6lkerung \u2013 insbesondere mit Lebensmitteln \u2013 wieder normalisiert hatte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kurz nach Ende des Krieges wurde Bergedorf wie viele andere Orte zur Begr\u00fc\u00dfung der \u201eheimkehrenden Krieger\u201c mit Fahnen, Girlanden und Ehrenpforten geschm\u00fcckt \u2013 in Sande war dies offenbar weniger oder gar nicht der Fall, wenn man nach dem eingesandten Artikel &hellip; <a href=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/?p=5873\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-5873","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bergedorf1918"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5873"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5873\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6108,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5873\/revisions\/6108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}