{"id":4622,"date":"2018-01-15T07:00:39","date_gmt":"2018-01-15T06:00:39","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/?p=4622"},"modified":"2018-01-13T15:10:46","modified_gmt":"2018-01-13T14:10:46","slug":"nr-03-18-betriebsstoerungen-und-toedliche-unfaelle-in-der-pulverfabrik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/?p=4622","title":{"rendered":"Betriebsst\u00f6rungen und t\u00f6dliche Unf\u00e4lle in der Pulverfabrik"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

Bergedorfer Zeitung, 11. Januar 1918<\/p><\/div>\n

Auf den ersten Blick sind diese Anzeigen der Pulverfabrik D\u00fcneberg geradezu kryptisch: \u201eD\u00fcneberg-West\u201c d\u00fcrfte eine der Werkserweiterungen bezeichnet haben, aber die Betriebsnamen Gorn, Appel, Koth und Thesenvitz erschlie\u00dfen sich erst nach einem Blick in das Bergedorfer Adressbuch 1915<\/a>: diese vier sind dort als \u201eInspektoren\u201c, alle wohnhaft im Gutsbezirk D\u00fcneberg, aufgef\u00fchrt.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Bergedorfer Zeitung, 9. Januar 1918<\/p><\/div>\n

Den Anzeigen zufolge sollte in mehreren Bereichen der Fabrik jeweils von einem bestimmten Tag an \u201ein alter Weise\u201c, \u201evoll in gewohnter Weise\u201c gearbeitet werden bzw. \u201ewieder voller Betrieb\u201c herrschen, was logisch eine vorangegangene Einschr\u00e4nkung der Produktion voraussetzt. Den Grund nannten die Inserate nicht, und im redaktionellen Teil der Bergedorfer Zeitung gab es gar keine Hinweise hierzu.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Bergedorfer Zeitung, 10. Dezember 1917<\/p><\/div>\n

Die wahrscheinlichste Erkl\u00e4rung ist, dass es in Teilbereichen Zerst\u00f6rungen durch Explosionen gegeben hatte, wor\u00fcber wohl nicht berichtet werden durfte. \u00dcber das Ausma\u00df kann man ebenfalls nur Vermutungen anstellen, aber betroffen waren nur einzelne \u201eBetriebe\u201c der kleinteilig strukturierten Fabrik, es gab keine Totalzerst\u00f6rung wie in Quickborn (siehe den Beitrag Explosion in Sander Fabrik<\/a>). Folgt man der Darstellung des Enkels eines D\u00fcneberger Arbeiters bei Karl Gruber<\/a> (S. 26f.), gab es \u201eab und zu\u201c beim Pulverwalzen Explosionen, die \u201emeistens nicht tragisch\u201c waren und gelegentlich sogar absichtlich herbeigef\u00fchrt wurden, \u201eum zu einer m\u00f6glichst vollen Mittagspause oder zu einem p\u00fcnktlichen Feierabend zu kommen.\u201c Volker Ullrich<\/a> (S. 73f.) hingegen zitiert eine Meldung aus dem \u201eHamburger Echo\u201c vom 16. September 1917, die solche Ereignisse sehr viel kritischer erscheinen l\u00e4sst: \u201eEs vergeht kein Tag, an dem nicht eine Anzahl mehr oder weniger schwer verbrannt aus dem Betrieb geschafft werden m\u00fcssen.\u201c Das Foto einer zerst\u00f6rten Presse bei Gruber (a.a.O., S. 31) verdeutlicht die Wucht, die eine solche Explosion haben konnte.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Bergedorfer Zeitung, 16. Januar 1918<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Bergedorfer Zeitung, 18. Januar 1918<\/p><\/div>\n

Es gibt Grund zu der Annahme, dass mindestens eine der Explosionen, die es in D\u00fcneberg binnen weniger Wochen gegeben hatte, nicht glimpflich ausging, sondern t\u00f6dlich: \u201enach kurzem schweren Leiden\u201c verstarb laut Traueranzeige der Familie am 15. Januar die Bergedorferin Johanna Dinkel. Eine weitere Annonce folgte: \u201edie Arbeiter und Arbeiterinnen der Neuen Fabrik D\u00fcneberg, Abt. R\u00f6hrenpressen\u201c hatten diese f\u00fcr ihre Kollegin in die Zeitung setzen lassen.<\/p>\n

Eine \u00e4hnliche Anzeige der Arbeiterinnen und Arbeiter der Neuen Fabrik, Reibwerke I \u2013 III, erschien in der Bergedorfer Zeitung vom 6. M\u00e4rz 1918 f\u00fcr einen \u201epl\u00f6tzlich verstorbenen\u201c Arbeiter. Auch hier kann man vermuten, dass eine Explosion oder ein anderer Arbeitsunfall zum Tode f\u00fchrte und die Kolleginnen und Kollegen durch diese \u00f6ffentlichen Bekundungen zugleich gegen unzureichende Sicherheitsvorkehrungen bei ihrer gef\u00e4hrlichen Arbeit protestieren wollten.<\/p>\n

Entsprechende Inserate der Werksleitung gab es nicht \u2013 sie beschr\u00e4nkte sich im Herbst 1917 auf zwei Sammelanzeigen f\u00fcr \u201eden Heldentod f\u00fcr das Vaterland\u201c gestorbene Werksangeh\u00f6rige (BZ vom 27. Oktober und 2. November 1917), in denen sie versicherte: \u201eEin ehrendes Andenken wird den Gefallenen allzeit bewahrt werden.\u201c Todesopfer im eigenen Betrieb wollte das Direktorium wohl lieber vergessen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Auf den ersten Blick sind diese Anzeigen der Pulverfabrik D\u00fcneberg geradezu kryptisch: \u201eD\u00fcneberg-West\u201c d\u00fcrfte eine der Werkserweiterungen bezeichnet haben, aber die Betriebsnamen Gorn, Appel, Koth und Thesenvitz erschlie\u00dfen sich erst nach einem Blick in das Bergedorfer Adressbuch 1915: diese vier … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-4622","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bergedorf1918"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4622"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4622\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4849,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4622\/revisions\/4849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}