{"id":2788,"date":"2016-07-25T07:00:49","date_gmt":"2016-07-25T05:00:49","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/?p=2788"},"modified":"2016-07-24T14:24:38","modified_gmt":"2016-07-24T12:24:38","slug":"2788","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/?p=2788","title":{"rendered":"Die Ferienkolonie in den Sander Tannen"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_2791\" style=\"width: 1658px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Erl\u00f6serkirche.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2791\" class=\"wp-image-2791 size-full\" src=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Erl\u00f6serkirche.jpg\" alt=\"Die Erl\u00f6serkirche in Sande (Aufnahme aus dem fr\u00fchen 20. Jahrhundert)\" width=\"1648\" height=\"1048\" srcset=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Erl\u00f6serkirche.jpg 1648w, https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Erl\u00f6serkirche-300x191.jpg 300w, https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Erl\u00f6serkirche-768x488.jpg 768w, https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Erl\u00f6serkirche-1024x651.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1648px) 100vw, 1648px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2791\" class=\"wp-caption-text\">Die Erl\u00f6serkirche in Sande (Ansichtskarte aus dem fr\u00fchen 20. Jahrhundert)<\/p><\/div>\n<p>Vor einhundert Jahren war das Gebiet der Sander Tannen erheblich gr\u00f6\u00dfer; die 1899 geweihte Erl\u00f6serkirche befand sich am westlichen Ortsrand Sandes. Das Kuppelgeb\u00e4ude links der Kirche ist das f\u00fcr Wilhelm Bergner, den Gr\u00fcnder des <a href=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/?p=131\">Bergedorfer Eisenwerks<\/a>, errichtete Mausoleum. Im Vordergrund der Aufnahme sieht man eine naturnahe Landschaft, die belegt, dass \u201eSande\u201c ein passender Name f\u00fcr den Ort war.<\/p>\n<p>Wiederum westlich hiervon begann der Tannenwald, dessen heutiger Restbestand den 1907 gebauten Lohbr\u00fcgger Wasserturm umgibt (siehe hierzu die Aufs\u00e4tze von Geerd Dahms in <a href=\"https:\/\/kataloge.uni-hamburg.de\/DB=1\/XMLPRS=N\/PPN?PPN=042894867\">Wasser f\u00fcr Sande<\/a>).<\/p>\n<div id=\"attachment_2793\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/BZ1660055-Ferienkolonie.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2793\" class=\"wp-image-2793 size-medium\" src=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/BZ1660055-Ferienkolonie-300x151.jpg\" alt=\"Bergedorfer Zeitung, 20. Juli 1916\" width=\"300\" height=\"151\" srcset=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/BZ1660055-Ferienkolonie-300x151.jpg 300w, https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/BZ1660055-Ferienkolonie-768x388.jpg 768w, https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/BZ1660055-Ferienkolonie.jpg 848w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2793\" class=\"wp-caption-text\">Bergedorfer Zeitung, 20. Juli 1916<\/p><\/div>\n<p>Dieses Gebiet wurde nun (wie auch in den Vorjahren) zum Ziel von Tagesausfl\u00fcgen der \u201eschw\u00e4chlichen Kinder\u201c der \u201eRekrutenklassen\u201c, also der Schulanf\u00e4nger \u2013 wer sich \u00fcber den martialischen Sprachgebrauch mokiert, sollte sich erinnern, dass er vielleicht selbst fr\u00fcher von \u201eABC-Sch\u00fctzen\u201c gesprochen hat.<\/p>\n<p>Immerhin, es gab bereits eine Einschulungsuntersuchung zu jener Zeit, und die Gemeinde tat etwas f\u00fcr die (k\u00f6rperlichen) Problemkinder, indem sie w\u00e4hrend der Ferien Tagesausfl\u00fcge in die Tannen organisierte und dabei \u201enach M\u00f6glichkeit frische Milch zum Trinken\u201c lieferte (Milch war knapp und teuer, siehe BZ vom 4. und 9. Mai sowie 15. Juli 1916). Dies brachte der Gemeinde h\u00f6chstes Lob des Verfassers des Artikels ein, aber die Bezeichnung \u201eFerienkolonie\u201c erscheint doch etwas \u00fcbertrieben.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vor einhundert Jahren war das Gebiet der Sander Tannen erheblich gr\u00f6\u00dfer; die 1899 geweihte Erl\u00f6serkirche befand sich am westlichen Ortsrand Sandes. Das Kuppelgeb\u00e4ude links der Kirche ist das f\u00fcr Wilhelm Bergner, den Gr\u00fcnder des Bergedorfer Eisenwerks, errichtete Mausoleum. Im Vordergrund &hellip; <a href=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/?p=2788\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-2788","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bergedorf1916"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2788"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2788\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2831,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2788\/revisions\/2831"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}