{"id":1362,"date":"2014-12-22T07:00:49","date_gmt":"2014-12-22T06:00:49","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/?p=1362"},"modified":"2014-12-22T11:12:38","modified_gmt":"2014-12-22T10:12:38","slug":"nr-34-kontraste-zu-weihnachten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/?p=1362","title":{"rendered":"Kontraste zu Weihnachten"},"content":{"rendered":"

„Vullbuuksavend“ war nicht nur in Vierlanden eine durchaus gebr\u00e4uchliche Bezeichnung f\u00fcr den Heiligabend, laut Hamburgischem W\u00f6rterbuch<\/a> ein \u201eFesttagsvorabend, an dem gut und reichlich gegessen und getrunken wird\u201c. Das Angebot f\u00fcr einen Vullbuuksavend war jedenfalls auch 1914 vorhanden, wie die hier beispielhaft wiedergegebenen Anzeigen<\/p>\n

\"Bergedorfer<\/a>

Bergedorfer Zeitung, 22. Dezember 1914<\/p><\/div>\n

verschiedener Anbieter belegen. Guten Appetit \u2013 und auch Prost: die Weinhandlung von Have hatte sich, so eine weitere Annonce, f\u00fcr ihre Kunden rechtzeitig, d.h. vor dem Krieg, mit Bordeauxweinen, Champagner und Jamaica-Rum (pro Flasche 3,– bzw. 4,– Mark) etc. eingedeckt und hatte also mehr zu bieten als nur K\u00fcmmel und Rhein- oder Moselweine.
\nIn derselben Ausgabe der Bergedorfer Zeitung kann man aber auch einen \u201eSprechsaal\u201c-Beitrag eines J. Hagge (laut Hamburger Adre\u00dfbuch<\/a> von 1916 Julius Hagge, von Beruf Buchdrucker) lesen, der eine Seite Bergedorfs zeigt, die ansonsten in dieser Zeitung nicht vorkommt:<\/p>\n

\"Bergedorfer<\/a>

Bergedorfer Zeitung, 22. Dezember 1914<\/p><\/div>\n

Zwar hatte Bergedorf ein \u201eArmenwesen\u201c, f\u00fcr das die Stadt laut Haushaltsplan<\/a> 73.520 Mark im Jahre 1915 zur Verf\u00fcgung stellte, aber es bezog sich nur auf Einheimische mit festem Wohnsitz. Der Erfolg dieses weihnachtlichen Spendenaufrufs zugunsten Heimat- und Obdachloser war bescheiden: wiederum im \u201eSprechsaal\u201c schrieb Hagge (siehe Bergedorfer Zeitung vom 30. Dezember 1914), dass mit den eingegangenen 7 Mark nur 14 von 35 Menschen ohne Unterkunft f\u00fcr eine Nacht versorgt und untergebracht werden konnten.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

„Vullbuuksavend“ war nicht nur in Vierlanden eine durchaus gebr\u00e4uchliche Bezeichnung f\u00fcr den Heiligabend, laut Hamburgischem W\u00f6rterbuch ein \u201eFesttagsvorabend, an dem gut und reichlich gegessen und getrunken wird\u201c. Das Angebot f\u00fcr einen Vullbuuksavend war jedenfalls auch 1914 vorhanden, wie die hier … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-1362","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bergedorf1914"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1362"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1362\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1528,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1362\/revisions\/1528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}