{"id":11968,"date":"2023-01-02T07:00:27","date_gmt":"2023-01-02T06:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/?p=11968"},"modified":"2023-01-02T07:57:13","modified_gmt":"2023-01-02T06:57:13","slug":"11968","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/?p=11968","title":{"rendered":"Gr\u00fcne Weihnachten, Silvesterglocken und die Ohrwascheln"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

Bergedorfer Zeitung, 27. Dezember 1922 (gek\u00fcrzt)<\/p><\/div>\n

Wer 1922 auf wei\u00dfe Weihnachten gehofft hatte, sah sich entt\u00e4uscht \u2013 die gab es erst ein Jahr sp\u00e4ter (BZ vom 24. Dezember 1923), aber das konnte man ja nicht vorhersehen \u2026<\/p>\n

Schlittenfahren und Eislaufen fielen also den relativ milden Temperaturen zum Opfer, doch das \u201egeradezu fr\u00fchlingsm\u00e4\u00dfig milde L\u00fcftchen\u201c war ein \u201eunsichtbarer Kohlengutschein\u201c, wie der Autor der nachweihnachtlichen Betrachtung weiter schrieb; es hatte also auch sein Gutes, dass es nicht k\u00e4lter war, und die Kinder holten sich drau\u00dfen keine \u201eblaugefrorenen N\u00e4schen und Ohrwascheln\u201c.<\/p>\n

Das damals wie heute in Bergedorf und Umgebung ungebr\u00e4uchliche Wort \u201eOhrwascheln\u201c hat wohl manche Leser stutzen lassen, doch konnte man die Bedeutung leicht aus dem Kontext erschlie\u00dfen. In die Bayrische Wikipedia<\/a> konnte man vor hundert Jahren nicht hineinklicken. Die Verwendung \u00a0des Wortes l\u00e4sst aber darauf schlie\u00dfen, dass es den BZ-Redakteur Hanns Lotz aus dem S\u00fcden Deutschlands an die Bille verschlagen hatte.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Bergedorfer Zeitung, 30. Dezember 1922 (gek\u00fcrzt)<\/p><\/div>\n

Drei Tage darauf musste Lotz dann den Jahreswechsel thematisieren: \u201eEin besinnlicher R\u00fcckblick ist es stets bei hoch und niedrig, arm und reich, jung und alt. \u2026 Ja, es war ein hartes, schweres Jahr, voll von Entsagungen und Not, ein Jahr voll Kummer und Sorgen ums t\u00e4gliche Brot, das uns hart mitnahm \u2026 Liegt hinter uns ein Jahr voll anscheinend nutzloser Arbeit, M\u00fche und Qual, das uns fast verzweifeln lie\u00df, so ruft der volle Klang der Silvesterglocken den deutschen Menschen heute zu: Nicht verzagen, nicht erlahmen, habt Vertrauen, habt Geduld! Hinter viel tausend Toren wartet das Gl\u00fcck doch unverloren!\u201c Zun\u00e4chst aber sollte \u201ek\u00fchlere Witterung\u201c an einem \u201etr\u00fcben, regnerischen und kalten Neujahrstag\u201c eintreten.<\/p>\n

Tats\u00e4chlich war das Wetter am 1. Januar besser – Hanns Lotz titelte: \u201eSonniger Neujahrsbeginn\u201c (BZ vom 2. Januar 1923).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wer 1922 auf wei\u00dfe Weihnachten gehofft hatte, sah sich entt\u00e4uscht \u2013 die gab es erst ein Jahr sp\u00e4ter (BZ vom 24. Dezember 1923), aber das konnte man ja nicht vorhersehen \u2026 Schlittenfahren und Eislaufen fielen also den relativ milden Temperaturen … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-11968","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bergedorf1923"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11968"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11968\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12042,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11968\/revisions\/12042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11968"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}