{"id":11782,"date":"2022-12-12T07:00:00","date_gmt":"2022-12-12T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/?p=11782"},"modified":"2022-12-10T12:16:38","modified_gmt":"2022-12-10T11:16:38","slug":"nr-52a-22-die-weihnachtsbaeume-und-das-perfide-albion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/?p=11782","title":{"rendered":"Die Weihnachtsb\u00e4ume und das perfide Albion"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

BZ, 6. Dezember 1922<\/p><\/div>\n

Warum gab es in Bergedorf keine Weihnachtsb\u00e4ume? Weil die Engl\u00e4nder sich \u201edas ureigenste Symbol des deutschen Weihnachtsfestes\u201c aneigneten, den f\u00fcr sie g\u00fcnstigen Wechselkurs r\u00fccksichtslos ausnutzten und unz\u00e4hligen deutschen Kindern schiffsladungsweise die B\u00e4ume entrissen. (Nebenbei bemerkt: es waren deutschst\u00e4mmige Mitglieder des britischen K\u00f6nigshauses, die bereits im fr\u00fchen 19. Jahrhundert den Weihnachtsbaum als Brauch nach Gro\u00dfbritannien \u201eimportierten\u201c, wie es in der englischsprachigen Ausgabe von Wikipedia unter Christmas tree<\/a> hei\u00dft.)<\/p>\n

\"\"<\/a>

BZ, 8. Dezember 1922<\/p><\/div>\n

Ein weiterer Grund f\u00fcr das Ausbleiben der Weihnachtsb\u00e4ume d\u00fcrften die hohen Transportkosten gewesen sein, was die Reichsbahn (sicher nicht ohne Druck aus der Politik) veranlasste, die Tarife f\u00fcr dieses Handelsgut um 30 Prozent abzusenken, sogar bis nach dem Fest.<\/p>\n

\"\"<\/a>

BZ, 12. Dezember 1922<\/p><\/div>\n

Dennoch musste man mit hohen Preisen rechnen, was in Bergedorf auch \u201eSelbstversorger\u201c auf den tannenbestandenen Gojenberg trieb, vermutlich in gr\u00f6\u00dferer Zahl als hier in der BZ beschrieben. Ob am 12. Dezember in Bergedorf wirklich noch keine Weihnachtsb\u00e4ume zu erwerben waren, muss allerdings bezweifelt werden: ab dem 11. Dezember wollte ein Anbieter aus der Brunnenstra\u00dfe den Verkauf aufnehmen (Anzeige in der BZ vom 9. Dezember), und am 13. Dezember hatte dann auch der Lokalredakteur wahrgenommen, dass man auf dem Brink B\u00e4ume kaufen konnte, zu allerdings stolzen (Papiermark-)Preisen:<\/p>\n

\"\"<\/a>

BZ, 9. Dezember 1922<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

BZ, 13. Dezember 1922<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Anzeigen weiterer H\u00e4ndler (aus Sande, Curslack, Neuengamme und Geesthacht) folgten \u2013 soweit Preise genannt wurden, lagen sie zwischen 130 und 400 Mark (Anzeigen vom 13., 14., 16., 18. und 21 Dezember) \u2013 und es gab auch einen regionalen Gro\u00dfanbieter: die Gutsverwaltung Glinde wollte B\u00e4ume an Wiederverk\u00e4ufer abgeben (BZ vom 18. Dezember).<\/p>\n

Es war den Engl\u00e4ndern also nicht gelungen, den Markt leerzukaufen.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Warum gab es in Bergedorf keine Weihnachtsb\u00e4ume? Weil die Engl\u00e4nder sich \u201edas ureigenste Symbol des deutschen Weihnachtsfestes\u201c aneigneten, den f\u00fcr sie g\u00fcnstigen Wechselkurs r\u00fccksichtslos ausnutzten und unz\u00e4hligen deutschen Kindern schiffsladungsweise die B\u00e4ume entrissen. (Nebenbei bemerkt: es waren deutschst\u00e4mmige Mitglieder des … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-11782","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-beitraege-1922"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11782","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11782"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11782\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11959,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11782\/revisions\/11959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11782"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11782"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}