{"id":11735,"date":"2022-11-07T07:00:34","date_gmt":"2022-11-07T06:00:34","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/?p=11735"},"modified":"2022-11-05T17:04:22","modified_gmt":"2022-11-05T16:04:22","slug":"nr-48a-22-das-vierlaender-heimatspiel-und-sein-dichter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/?p=11735","title":{"rendered":"Ein \u201eVierl\u00e4nder Heimatspiel\u201c und sein Dichter"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_11738\" style=\"width: 280px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/221104-6-Anz-Harmonie.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-11738\" class=\"wp-image-11738\" src=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/221104-6-Anz-Harmonie-300x159.jpg\" alt=\"\" width=\"270\" height=\"143\" srcset=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/221104-6-Anz-Harmonie-300x159.jpg 300w, https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/221104-6-Anz-Harmonie-768x406.jpg 768w, https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/221104-6-Anz-Harmonie.jpg 877w\" sizes=\"auto, (max-width: 270px) 100vw, 270px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-11738\" class=\"wp-caption-text\">BZ, 4. November 1922<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_11740\" style=\"width: 280px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/221110-3-Ber-Erstauff.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-11740\" class=\"wp-image-11740\" src=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/221110-3-Ber-Erstauff-300x115.jpg\" alt=\"\" width=\"270\" height=\"103\" srcset=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/221110-3-Ber-Erstauff-300x115.jpg 300w, https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/221110-3-Ber-Erstauff-768x294.jpg 768w, https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/221110-3-Ber-Erstauff.jpg 859w\" sizes=\"auto, (max-width: 270px) 100vw, 270px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-11740\" class=\"wp-caption-text\">BZ, 10. November 1922<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Es war eine Welturauff\u00fchrung, aber das St\u00fcck zog nicht um die Welt. Es blieb in der Heimat von Gustav Graveley, im Hauptberuf Gem\u00fcsebauer, im Nebenerwerb Autor und Rezitator eigener Dichtungen in Vierl\u00e4nder Platt, der Sprache seiner Heimat und eben auch dieses \u201eHeimatspiels\u201c, dessen Titel nicht despektierlich als \u201eAltes Vierl\u00e4nder Zeug\u201c zu \u00fcbersetzen ist, sondern als \u201eAlte Vierl\u00e4nder Tracht\u201c. Zwar trug im normalen Leben eigentlich niemand mehr diese Tracht, doch war man nach wie vor stolz auf dies Erkennungszeichen auf den Hamburger Gem\u00fcse- und Blumenm\u00e4rkten, das f\u00fcr Qualit\u00e4t b\u00fcrgen sollte.<\/p>\n<p>Der Gesangverein \u201eHarmonie\u201c aus Kirchw\u00e4rder-Sande stellte aus seinen Reihen die Schauspieler, unter denen auch manch ein Gem\u00fcseg\u00e4rtner gewesen sein d\u00fcrfte \u2013 ein Beruf, den laut Adressbuch auch der Sch\u00f6pfer der Musik des St\u00fccks, H. H\u00fcnert, aus\u00fcbte. Die Ausstattung der B\u00fchne wird ein Werk des Kunstmalers Albert Graveley gewesen sein \u2013 er hatte im Vorjahr zu einem \u201eBayrischen Volksfest\u201c im Lindenhof alle R\u00e4ume zu einer Alpenlandschaft umgestaltet (BZ vom 18. November 1918) und war ein Bruder des Autors.<\/p>\n<p>In Kirchw\u00e4rder kam das \u201eHeimotspeel\u201c insgesamt sechsmal zur Auff\u00fchrung, einmal in Neuengamme und sogar einmal im \u201eKom\u00f6dienhaus\u201c in Hamburg, und auch in Bergedorf wurde es (ebenfalls einmal) gespielt (BZ vom 5., 8. und 13. Dezember 1922).<\/p>\n<div id=\"attachment_11743\" style=\"width: 280px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/221215-3-Kritik-Col.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-11743\" class=\"wp-image-11743\" src=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/221215-3-Kritik-Col-184x300.jpg\" alt=\"\" width=\"270\" height=\"441\" srcset=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/221215-3-Kritik-Col-184x300.jpg 184w, https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/221215-3-Kritik-Col-627x1024.jpg 627w, https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/221215-3-Kritik-Col-768x1253.jpg 768w, https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/221215-3-Kritik-Col.jpg 864w\" sizes=\"auto, (max-width: 270px) 100vw, 270px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-11743\" class=\"wp-caption-text\">BZ, 15. Dezember 1922<\/p><\/div>\n<p>Die Handlung lie\u00df sich leicht zusammenfassen, wie der nebenstehende Bericht des Theaterkritikers der BZ belegt. Neue dramatische Impulse f\u00fcr das Theater des 20. Jahrhunderts sind nicht zu erkennen, nur nostalgische Heimatverkl\u00e4rung.<\/p>\n<p>Gedruckt wurde das Werk vermutlich nicht, und ein handgeschriebenes Exemplar konnte nicht aufgetrieben werden \u2013 Text und Musik m\u00fcssen als verschollen gelten. Einige andere Produkte aus Graveleys Feder (Gedichte und Geschichtchen) sind in verschiedenen Jahrg\u00e4ngen des <a href=\"https:\/\/kataloge.uni-hamburg.de\/DB=1\/XMLPRS=N\/PPN?PPN=170625419\">Bergedorfer Schlosskalenders<\/a> zu finden, aber vieles blieb ungedruckt.<\/p>\n<p>In den Jahren nach 1933 brachten der <a href=\"https:\/\/kataloge.uni-hamburg.de\/DB=1\/XMLPRS=N\/PPN?PPN=130239798\">Quickborn<\/a> (Jg. 28, 1934\/35) und dessen Ableger <a href=\"https:\/\/kataloge.uni-hamburg.de\/DB=1\/XMLPRS=N\/PPN?PPN=513462864\">Plattd\u00fctsch Land un Waterkant<\/a> (Jg. 21, 22 und 23, 1935\/36 bis 1937\/38) je einen seiner Texte, und in der selben Zeit kam\u00a0 er auch ins Radio: der \u201eReichssender Hamburg\u201c verbreitete am 15. Juni 1937 Graveleys (nicht erhalten gebliebenes) H\u00f6rspiel \u201eSeute Erdbeeren, seute Deerns\u201c (Hamburger Tageblatt vom 3. Juni 1937) \u2013 es wird ihm in jenen Jahren sicher gen\u00fctzt haben, dass er \u201ePg.\u201c, d.h. NSDAP-Mitglied war und im von den Nationalsozialisten gegr\u00fcndeten \u201eLandesbauernstand Hamburg\u201c das Amt eines Hauptabteilungsleiters einnahm (Bergedorfer Schlosskalender f\u00fcr 1934, S. 28) \u2013 sein Bruder Arthur war NSDAP-Kreisleiter Vierlanden und von der NSDAP installierter Gemeindevorsitzender von Kirchw\u00e4rder (Bergedorfer Schlosskalender f\u00fcr 1935, S. 6 und 19).<\/p>\n<p>In manchen der als Typoskript in mehreren Exemplaren erhalten gebliebenen Gedichtsammlungen finden sich antisemitische Phrasen und auch Elogen auf SA, Jungvolk und Jungm\u00e4del. Nach 1945 hat er diese Gedichtsammlungen etwas \u201ebereinigt\u201c, indem er die NS-Lobges\u00e4nge weglie\u00df. Der Antisemitismus blieb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Es war eine Welturauff\u00fchrung, aber das St\u00fcck zog nicht um die Welt. Es blieb in der Heimat von Gustav Graveley, im Hauptberuf Gem\u00fcsebauer, im Nebenerwerb Autor und Rezitator eigener Dichtungen in Vierl\u00e4nder Platt, der Sprache &hellip; <a href=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/?p=11735\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-11735","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-beitraege-1922"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11735"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11735\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11927,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11735\/revisions\/11927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}