{"id":11413,"date":"2022-08-29T07:00:46","date_gmt":"2022-08-29T05:00:46","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/?p=11413"},"modified":"2022-08-27T12:13:31","modified_gmt":"2022-08-27T10:13:31","slug":"nr-38-22-die-schwierigen-ehrenmale-in-bergedorf-und-sande","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/?p=11413","title":{"rendered":"Die schwierigen Ehrenmale in Bergedorf und Sande"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_11416\" style=\"width: 280px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/220823-3-Sde-Ehrenmal.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-11416\" class=\"wp-image-11416\" src=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/220823-3-Sde-Ehrenmal-300x201.jpg\" alt=\"\" width=\"270\" height=\"181\" srcset=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/220823-3-Sde-Ehrenmal-300x201.jpg 300w, https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/220823-3-Sde-Ehrenmal-768x514.jpg 768w, https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/220823-3-Sde-Ehrenmal.jpg 852w\" sizes=\"auto, (max-width: 270px) 100vw, 270px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-11416\" class=\"wp-caption-text\">Bergedorfer Zeitung, 23. August 1922<\/p><\/div>\n<p>Der Krieg war seit fast vier Jahren vor\u00fcber, doch Sande und Bergedorf taten sich nach wie vor schwer mit der Errichtung ihrer Ehrenmale. Immerhin gab es mittlerweile in beiden Kommunen eine Festlegung der Standorte: f\u00fcr Bergedorf war der sogenannte Rosenplatz auf dem Friedhof vorgesehen, f\u00fcr Sande der Rundplatz vor der Kirche (BZ vom 19. M\u00e4rz und 21. November 1921), und beide hatten einen k\u00fcnstlerischen Wettbewerb ausgeschrieben. Bergedorf entschied sich (relativ) schnell f\u00fcr den Entwurf des Bildhauers Friedrich Wield (BZ vom 12. Juli 1922), in Sande wurden von 17 eingereichten Entw\u00fcrfen (BZ vom 27. Juli 1922) drei ausgew\u00e4hlt.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend in Sande die letzte Entscheidung und die Auftragserteilung auf \u201efinanziell bessere Zeitverh\u00e4ltnisse\u201c vertagt wurden, bewilligte Bergedorf die erforderlichen Mittel: Magistrat und B\u00fcrgervertretung entschieden sich mehrheitlich nach Aufstellung zweier Attrappen auf dem Friedhof f\u00fcr die gr\u00f6\u00dfere Version, obwohl sich damit die Kosten um 100.000 Mark auf 268.000 Mark zuz\u00fcglich 50.000 Mark f\u00fcr die Umpflanzung mit einer Taxushecke erh\u00f6hten (BZ vom 12. Juli, 19. und 23. September 1922).<\/p>\n<p>Aber die Bergedorfer Entscheidung war umstritten: die Milit\u00e4rvereine und die Rechte in der Stadtvertretung hatten grunds\u00e4tzlich andere Vorstellungen f\u00fcr ein Ehrenmal, auf die in einem weiteren Beitrag eingegangen werden soll. Der KPD-B\u00fcrgervertreter Hinrichs forderte, das Geld f\u00fcr eine Stiftung zugunsten der Kriegsopfer einzusetzen, und \u00e4hnlich \u00e4u\u00dferte sich die Deutsche Friedensgesellschaft. Der Reichsbund der Kriegsbesch\u00e4digten, Kriegsteilnehmer und Kriegshinterbliebenen sprach sich daf\u00fcr aus, von dem Geld Heizmaterial f\u00fcr Bed\u00fcrftige zu kaufen: \u201eDie Kriegsopfer wollen nichts davon wissen, da\u00df ihnen Steine gegeben werden statt Schutz vor dem gr\u00f6\u00dften Elend und der K\u00e4lte des Winters.\u201c Der Bund Deutscher Kriegsbesch\u00e4digter und Kriegshinterbliebenen e.V. schlug vor, die Mittel an die Kriegsopferverb\u00e4nde zu geben, damit durch sie \u201eden bed\u00fcrftigen Lebenden vorerst geholfen wird\u201c (BZ vom 12. und 20. Juli sowie vom 15. August 1922).<\/p>\n<div id=\"attachment_11417\" style=\"width: 280px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/220829-3-Beton-Unterbau.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-11417\" class=\"wp-image-11417\" src=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/220829-3-Beton-Unterbau-300x59.jpg\" alt=\"\" width=\"270\" height=\"53\" srcset=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/220829-3-Beton-Unterbau-300x59.jpg 300w, https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/220829-3-Beton-Unterbau-768x151.jpg 768w, https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/220829-3-Beton-Unterbau.jpg 859w\" sizes=\"auto, (max-width: 270px) 100vw, 270px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-11417\" class=\"wp-caption-text\">Bergedorfer Zeitung, 29. August 1922<\/p><\/div>\n<p>An dem Beschluss war aber nicht zu r\u00fctteln, und die Realisierung des Ehrenmals begann: der Beton-Unterbau war Ende August bereits fertig, und man hoffte auf die Einweihung noch im Herbst. So schnell ging es schlie\u00dflich doch nicht \u2013 es dauerte bis zum Juni 1923.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Krieg war seit fast vier Jahren vor\u00fcber, doch Sande und Bergedorf taten sich nach wie vor schwer mit der Errichtung ihrer Ehrenmale. Immerhin gab es mittlerweile in beiden Kommunen eine Festlegung der Standorte: f\u00fcr Bergedorf war der sogenannte Rosenplatz &hellip; <a href=\"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/?p=11413\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-11413","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-beitraege-1922"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11413"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11413\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11732,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11413\/revisions\/11732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.sub.uni-hamburg.de\/bergedorf\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}